Zdrowie – tłumaczenie zdań i zwrotów
Questions – Pytania
What’s the matter?
Co ci jest?
What’s wrong?
Co jest nie tak?
Are you OK?
Czy wszystko w porządku?
How do you feel?
Jak się czujesz?
Have you got a temperature?
Czy masz gorączkę?
Is it serious?
Czy to poważne?
Reactions – Reakcje i pomoc
Let me see.
Pokaż. / Daj zobaczyć.
Let me check.
Sprawdzę to.
Let me help you.
Pomogę ci.
Here you are.
Proszę.
Don’t worry.
Nie martw się.
I’m calling the doctor.
Dzwonię po lekarza.
Health problems – Dolegliwości
I don’t feel well.
Nie czuję się dobrze.
I feel terrible.
Czuję się okropnie.
I’ve got back pain.
Boli mnie plecy.
My back hurts.
Boli mnie plecy.
I’ve got a headache.
Boli mnie głowa.
I get lots of headaches.
Często boli mnie głowa.
I’ve got a terrible toothache.
Mam okropny ból zęba.
I’ve got a sore throat.
Boli mnie gardło.
My throat hurts.
Boli mnie gardło.
I’ve got a bad cough.
Mam mocny kaszel.
I’ve got a runny nose.
Mam katar.
My head is hot.
Moja głowa jest gorąca.
Everyday actions – Czynności
Do you look at your computer screen for a long time?
Czy długo patrzysz w ekran komputera?
I spend many hours on the computer.
Spędzam wiele godzin przy komputerze.
I play computer games a lot.
Dużo gram w gry komputerowe.
Sitting too long can hurt your back.
Długie siedzenie może boleć w plecach.
It can hurt your eyes.
To może szkodzić oczom.
Advice – Rady
You must rest.
Musisz odpocząć.
You must do some exercise.
Musisz poćwiczyć.
You must open a window.
Musisz otworzyć okno.
You must go to the dentist.
Musisz iść do dentysty.
You must stay in bed.
Musisz zostać w łóżku.
You must drink warm tea.
Musisz pić ciepłą herbatę.
You mustn’t go outside.
Nie wolno ci wychodzić na dwór.
You mustn’t eat or drink anything too hot or too cold.
Nie wolno ci jeść ani pić niczego zbyt gorącego lub zimnego.
It can make the pain worse.
To może pogorszyć ból.
Vocabulary – Słownictwo
back pain
ból pleców
headache
ból głowy
toothache
ból zęba
sore throat
ból gardła
cough
kaszel
temperature
gorączka
runny nose
katar
painkiller
środek przeciwbólowy
prescription
recepta
medicine
lekarstwo