Klasa 4
Ireland is an English-speaking country. Its national colour is green and its national symbol is the shamrock leaf. The capital city of Ireland is Dublin. St Patrick’s Cathedral is in Dublin. St Patrick is the patron saint of Ireland.
People celebrate St Patrick’s Day on 17th March. They dress in green and there are parades and parties. There is a lot of food and drink. People sing and play music. You can hear bagpipes.
Hurling is a popular sport in Ireland. It is very old – about 3000 years old. You need a stick, a ball and a goal. The ball can move at over 100 kilometres per hour. Sometimes players wear helmets to protect their heads.
Does your country have a patron saint? Does it have a national colour or symbol? What sport is popular in your country?
Słownictwo
English-speaking country — kraj anglojęzyczny
national colour — kolor narodowy
national symbol — symbol narodowy
shamrock — koniczynka
capital city — stolica
cathedral — katedra
patron saint — święty patron
celebrate — świętować
parade — parada
bagpipes — dudy
hurling — hurling (irlandzki sport)
stick — kij
goal — bramka
helmet — kask
protect — chronić
Gramatyka
Present Simple – fakty i informacje
Tekst opisuje fakty, dlatego używa Present Simple:
- Ireland is…
- People celebrate…
- The ball can move…
Czasownik „can” – umiejętność / możliwość
The ball can move… — piłka może się poruszać
„can” + czasownik podstawowy
- can move, can hear
There is / There are
There is a lot of food — jest dużo jedzenia
There are parades — są parady
Trudności w wymowie
Ireland — /ˈaɪə.lənd/ — pierwsza sylaba jak „aj”
Dublin — /ˈdʌb.lɪn/ — „u” jak w „cup”
shamrock — /ˈʃæm.rɒk/ — „sh” jak w „sz”, ale krótkie „a”
cathedral — /kəˈθiː.drəl/ — trudne „th” (język między zęby)
patron — /ˈpeɪ.trən/ — „ei” jak „ej”
bagpipes — /ˈbæɡ.paɪps/ — „bag” jak „beg”, „pipes” jak „pajps”
hurling — /ˈhɜː.lɪŋ/ — „hɜː” jak długie „her”
Ważne informacje kulturowe
Irlandia jest nazywana zieloną wyspą — dlatego zielony to kolor narodowy.
Shamrock (koniczynka) to symbol szczęścia i Irlandii.
St Patrick’s Day to bardzo radosne święto — ludzie ubierają się na zielono.
Hurling to jeden z najszybszych sportów na świecie.
W Irlandii często gra się na dudach — charakterystyczny dźwięk.