Warm-up
- What are your favourite smartphone apps?
- How much time do you spend using apps every day?
- Can you imagine a day without your phone? Why / Why not?
2. Vocabulary (Słownictwo)
- user-friendly – przyjazny dla użytkownika
- to download / to upload – pobierać / przesyłać (np. na serwer)
- features – funkcje, cechy charakterystyczne
- notifications – powiadomienia
- to subscription fee – opłata abonamentowa
- in-app purchases – zakupy w aplikacji
- to update – aktualizować
- addictive – uzależniający
3. Reading & Discussion
Text: Are We Too Dependent on Apps? Nowadays, there is an app for everything. We use them to chat with friends, track our fitness goals, learn foreign languages, and even order food. Many apps are free of charge, but they often contain pop-up ads or offer in-app purchases. Some software developers create games that are highly addictive, making users spend hours staring at their screens. Useful features like push notifications remind us about important tasks, but they can also be very distracting. It is important to find a balance between the digital world and real life.
Tłumaczenie
Czy jesteśmy zbyt zależni od aplikacji? W dzisiejszych czasach istnieje aplikacja do wszystkiego. Używamy ich, aby rozmawiać z przyjaciółmi, śledzić nasze cele fitness, uczyć się języków obcych, a nawet zamawiać jedzenie. Wiele aplikacji jest bezpłatnych, ale często zawierają wyskakujące reklamy lub oferują zakupy w aplikacji. Niektórzy twórcy oprogramowania tworzą gry, które są bardzo uzależniające, sprawiając, że użytkownicy spędzają godziny, wpatrując się w ekrany. Przydatne funkcje, takie jak powiadomienia push, przypominają nam o ważnych zadaniach, ale mogą też być bardzo rozpraszające. Ważne jest, aby znaleźć równowagę między światem cyfrowym a prawdziwym życiem.
Pytania do tekstu:
- What do we use apps for according to the text?
- How do “free” apps make money?
- What is the danger of some mobile games?